É altamente recomendado especificar o idioma da página no cabeçalho da mesma assim:
#language he
O nome do idioma é o nome iso-639-1 do idioma. Os idiomas que o moin não suporta serão ignorados.
Isto é extremamente importante se o conteúdo do wiki estiver em várias direcções, como as páginas Hebraicas, que devem ser apresentadas da direita para a esquerda, e as páginas em Português, devem ser apresentadas da esquerda para a direita.
Antigamente, as páginas de sistemas tinham um comentário no idioma: ##language:en. Este comentário não tem efeitos, e não deve ser alterado para o novo formato #language en. Para corrigir páginas antigas no seu wiki, execute scripts.repair_language.py na sua directoria de dados do wiki. Faça uma cópia de segurança da directoria de dados de o wiki antes de executar este script!